Ai aptitudinile necesare pentru a lucra pe cont propriu? TED-Ed - videoclip
Învață engleză cu subtitrări video paralele "Ai aptitudinile necesare pentru a lucra pe cont propriu?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 2 carte și 88 de video educativ în acces liber.
00:04:18
If you’re considering joining
the app economy
Dacă vrei să te alături
acestei piețe a muncii
and don’t want to read all the fine print,
și nu vrei să citești
ce scrie cu litere mici în contract,
there’s a network of researchers
who publish ratings of platforms
există o rețea de cercetători
ce publică evaluări ale platformelor
based on five categories
of fair employment.
pe baza a cinci categorii
privind corectitudinea.
Digital gig platforms come with drawbacks
Platformele digitale vin cu dezavantaje
00:04:34
and may not provide
a reliable living wage.
și e posibil să nu ofere
o sursă de venit sigură.
But for many around the world
who don’t have the luxury of choice
Pentru mulți din întreaga lume
care nu-și permit luxul de a alege
and need to make
money as soon as possible,
și au nevoie să facă bani
cât mai repede,
like, say, if you just lost your job,
de exemplu, dacă nu mai ai serviciu,
the gig economy is the easiest
and fastest place to get hired.
economia muncii la cerere e cel mai ușor
și rapid mod de a fi angajat.
00:04:48
For this reason, some have called
it an “alternative safety net.”
Din acest motiv, unii spun că e
o „plasă de siguranță alternativă”.
So, considering all these factors
and many others,
Așa că, luând în considerare
acești factori și multe altele,
should you dip your toes
into the gig economy? Or dive in?
ar trebui să testezi această economie?
Sau să te arunci direct?
Ask yourself: how much do you value
flexibility or autonomy?
Întreabă-te cât de mult contează
flexibilitatea și autonomia?
Do you prefer to work
within an established structure,
Preferi să lucrezi
în cadrul unei structuri stabilite,
00:05:05
or to make your own?
sau să alegi după placul tău?
Are you willing to network
to find new clients?
Vrei să socializezi
pentru a găsi noi clienți?
Are you organized and self-directed?
Ești organizat și independent?
And perhaps most importantly,
Și poate cel mai important,
how much do you value knowing exactly
what you'll earn from week to week?
cât de mult contează să știi exact
cât vei câștiga de la o săptămână la alta?
SFÂRȘIT