Învățare gratuită a cuvintelor în limba engleză de la zero și pentru începători, folosind texte paralele, repetare periodică a cuvintelor în context.
Bibliotecă
4 carte, 113 de videoclipuri, 4 subtitrări filme - colecția noastră de texte paralele
Recenzii
Ales: Salut tuturor. Sunt pe site de câteva săptămâni. Idee genială. Metodă excelentă de citire și memorare a cuvintelor: Program de repetiție la intervale de timp; Pronunția fiecărui cuvânt dorit. Simt ca niciodată că progresez în învățare. Mulțumesc pentru acest site. Muncă excelentă! Am recomandat prietenilor mei francezi, ar dori foarte mult să vadă o versiune engleză pentru francezi! PS. Dacă s-ar putea adăuga ceva, mi-ar plăcea să am posibilitatea ca textul să fie citit-pronunțat în întregime de un robot.
qwe: Vreau să-mi exprim recunoștința față de creatorii și lucrătorii acestui site. Învățarea limbii devine foarte plăcută și interesantă, poți citi cărți excelente în original și să te bucuri de ele, chiar dacă vocabularul nu îți permite. Sper foarte mult să-mi extind vocabularul, iar dacă nu, cel puțin să mă bucur de citirea cărților minunate, de fapt deja mă bucur. Mulțumesc că oferiți posibilitatea de a folosi site-ul fără înregistrare, acest lucru este de asemenea atrăgător, site-ul este foarte util, este plăcut și concis, m-am înregistrat!
Mari: Mulțumesc pentru un site atât de minunat! Nici nu-mi vine să cred că cineva poate fi atât de bun. Un astfel de cadou! Este foarte convenabil de utilizat, totul cu un singur clic. Îmi place foarte mult că există opțiuni de pronunție de către oameni reali. Îmi place foarte mult metoda de memorare a cuvintelor. Setul de cărți nu este tocmai potrivit pentru mine, aș dori ceva mai modern. Și totuși, am găsit cărți pe care intenționam să le citesc în română. Și le-am găsit aici în engleză și am combinat plăcerea cu studiul limbii engleze.
Punctele forte ale metodei noastre de învățare a cuvintelor englezești
- Text paralel - textul englezesc este aliniat cu traducerea în limba română. Traducerea în limba română permite verificarea ușoară a corectitudinii înțelegerii textului englezesc.
- Repetiția intervalelor de cuvinte - o metodă populară și eficientă de memorare a cuvintelor englezești pe baza repetițiilor periodice (teorie - Hermann Ebbinghaus, practică - Paul Pimsleur).
- Context - repetiția intervalelor de cuvinte are loc în contextul propoziției din care cuvântul a fost adăugat pentru studiu. Acest lucru amplifică încărcătura semantică a cuvântului și facilitează semnificativ memorarea.
- Jocuri - repetiția cuvintelor are loc sub formă de joc - anagramă, înregistrarea cuvântului după auz, înregistrarea cuvântului englezesc după traducerea în limba română.
Citirea liberă a textelor în limba engleză
Pentru a trece de la cunoștințele de bază ale limbii engleze la citirea liberă a textelor în limba engleză fără dicționar - trebuie să înveți aproximativ cinci cuvinte noi în fiecare zi timp de un an. Aceasta înseamnă aproximativ o jumătate de oră de studiu pe zi.
Cerințe pentru utilizator
Pentru a utiliza site-ul, este recomandat să cunoști gramatica de bază a limbii engleze și particularitățile pronunției cuvintelor englezești conform transcripției.
Cum funcționează?
- Deschizi orice text paralel al unei cărți, subtitrările unui videoclip sau film.
- Faci clic pe un cuvânt englezesc necunoscut.
- Îți apare articolul din dicționarul anglo-român al lui Müller pentru acel cuvânt, de exemplu, pentru cuvântul "world"
- În articolul din dicționar există un buton "învață cuvântul" - apasă-l și cuvântul va fi adăugat în dicționarul tău personal pentru studiu.
- A doua zi vei vedea în meniul principal o pictogramă roșie cu numărul de cuvinte de repetat - asta înseamnă că ai început deja învățarea cuvintelor englezești prin metoda repetițiilor intervale.
Cum să folosești metoda
- La citirea unui text, adaugă fiecare cuvânt necunoscut în dicționar pentru a-l studia prin metoda repetițiilor intervale - primele trei repetiții în fiecare zi, următoarele repetiții - la fiecare trei zile.
- La repetarea cuvântului, citește întotdeauna propoziția în care a fost folosit acest cuvânt. Memorează cuvântul în contextul propoziției. Aceasta este structura care face ca învățarea a mii de cuvinte noi să nu fie o mare dificultate.
- La studierea cuvântului, acordă atenție pronunției sale, acesta este un aspect foarte important pentru asimilarea cu succes a cuvintelor. Pronunția se recomandă a fi studiată cu ajutorul transcripției. Observă că fiecare sunet din transcripție conține un link către o lecție video despre pronunția acelui sunet.
Nou
Cărți
- 4# Aventura Granatului Albastru. Arthur Conan Doyle
- 4# Cortina sau Ultimul şi cel mai de seamă caz al lui Hercule Poirot. Agatha Christie
- 4# Calul bălan. Agatha Christie
- 4# Aventura Bărbatului cu Gura Strâmbă. Arthur Conan Doyle
Videoclipuri
- 5# Ce înseamnă un loc de muncă bun și de ce e bun și pentru afaceri. Zeynep Ton
- 2# Cum să trăiești o viață cu sens. Brian S. Lowery
- 8# Obiectul din bucătărie care te poate omorî . George Zaidan
- 7# Cum și-a obținut Calea Lactee forma? Scott Hershberger
- 9# Această ciupercă te va ucide înainte să știi ce se întâmplă. Michael Beug
- mai mult »
Subtitrări de filme
Popular
nu există înregistrări