Încotro ne duce Trump? Ian Bremmer - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Încotro ne duce Trump?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 139 de video educativ în acces liber.
00:04:14
What should we be expecting
with consumer goods
Care va fi soarta bunurilor de consum,
as we move forward over the next 100 days?
pe măsură ce intrăm
în următoarele 100 de zile?
IB: Well, first, since it's breaking news
when you and I are discussing it,
IB: În primul rând, fiind o veste recentă
când purtăm această discuție,
Amazon is not going to do that.
cred că Amazon nu va face asta.
They were thinking about doing that.
Se gândeau să o facă.
00:04:27
And then Trump immediately got
on the phone with Jeff Bezos,
Apoi Trump l-a contactat imediat
pe Jeff Bezos,
who is not the Amazon CEO,
care nu e director general la Amazon,
but still has a lot
of influence over there.
dar are încă multă influență acolo.
And I am sure, I haven't
gotten a readout of the call,
Și sunt sigur, deși nu am citit raportul,
but read him the riot act.
dar am citit scrisoarea de mustrare.
00:04:42
This is after Trump's spokeswoman
Asta se întâmpla
după ce purtătoarea de cuvânt a lui Trump
had come out and said that
a ieșit și a spus
this was considered a hostile act,
că a fost considerat un act ostil.
Amazon engaging in, putting out
Amazon se angajează
what the tariffs would actually be
in terms of consumer costs.
să nu afișeze taxele adăugate
costului la consumator.
00:05:00
Because of course, Trump has been saying
Pentru că Trump a declarat
the tariffs aren't a cost that's going
to be borne by consumers.
că taxele nu sunt un cost
care va fi suportat de consumatori.
It's going to be paid by the Chinese
and by other countries.
Va fi plătit de chinezi și de alte țări,
And the US is going to get
all that revenue.
iar America va obține
toate aceste venituri.
Well, that's not the way
it actually works.
Ei bine, nu așa funcționează de fapt.
00:05:15
And Trump doesn't want anyone
gainsaying him on that issue.
Trump nu vrea să fie contrazis
în această privință.
So Amazon very quickly backed down.
Așa că Amazon a renunțat imediat.
And if they hadn't,
Și dacă nu ar fi făcut-o,
I expect they would have seen
the kind of behavior that, you know,
mă aștept să fi avut parte
de genul de comportament
Harvard and Columbia have seen
de care au avut parte Harvard și Columbia
00:05:30
or that a lot of law firms have seen.
sau multe firme de avocatură.
Which is, you know, Amazon gets a lot
of business from the US government,
Amazon are multe contracte
de la guvernul SUA
from the Trump administration
and from the bureaucracy.
și de la administrația Trump.
And he would have said,
OK, no more of that,
Și dacă ar fi spus că nu acceptă asta,
and that would have had a massive
impact on Amazon shares.
ar fi avut un impact masiv
asupra acțiunilor Amazon.
00:05:44
So that's the Amazon story.
Așa stau lucrurile cu Amazonul.
More broadly, the story
is that there are too many cooks,
Mai pe larg, problema e
că există prea mulți indivizi,
all of whom have different ideas
of what a tariff rollout should look like,
prea multe idei diferite
despre cum ar trebui aplicate taxele
but all of whom are loyal to the president
și toate vin de la oameni
loiali președintelui,
and are going to do their damnedest
care vor face tot posibilul
00:06:02
to give him whatever
he wants at the moment.
să-i ofere tot ce vrea în acest moment.
And so there was internal fighting
of the best way to implement tariffs,
Au fost lupte interne pentru cea mai bună
modalitate de a pune în aplicare tarifele,
and that went on for a while.
iar asta a durat ceva vreme.
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă