Să construim centre de date AI în spațiu. Philip Johnston - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Să construim centre de date AI în spațiu". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 183 de video educativ în acces liber.
00:04:00
as part of our Y-Combinator launch,
ca parte a lansării noastre Y-Combinator,
we got roundly pilloried from all corners.
am fost atacați din toate direcțiile.
I thought I would share with you
a few of the more polite X comments
M-am gândit să vă împărtășesc
câteva comentariile mai politicoase
that we got a year and a half ago.
pe care le-am primit
acum un an și jumătate.
"This gotta be the dumbest shit ..."
„Cred că e cea mai proastă idee.”
00:04:13
(Laughter)
(Râsete)
"This gotta be the dumbest shit
I ever seen or heard."
„E cel mai prost lucru
pe care l-am văzut sau auzit vreodată.”
Fair enough, fair enough.
Rezonabil.
Each has their own opinion.
Fiecare are dreptul la opinie.
"I thought you nerds were supposed
to be good at science."
„Credeam că voi, tocilarii,
sunteți buni la știință.”
00:04:28
(Laughter)
(Râsete)
And just to be clear,
Și trebuie să menționez,
I literally first got this message
am primit acest mesaj
when I was inside a particle
accelerator testing chips.
când eram în interiorul unui cip
de testare a acceleratorului de particule.
"Good luck trying to run
an h100 in space."
„Succes în încercarea
de a rula un h100 în spațiu.”
00:04:39
To be honest, this is
actually very generous.
Să fiu sincer,
e foarte frumos din partea lui.
I really appreciate the good wishes.
Apreciez urările de bine.
(Laughter)
(Râsete)
And my personal favorite,
Și preferata mea:
"This will never get off the ground,
in a very literal sense."
„Acest lucru nu se va ridica niciodată
de la pământ, în sens foarte literal”.
00:04:49
(Laughter)
(Râsete)
It's true that revolutionary ideas
often sound stupid at first,
E adevărat că ideile revoluționare
par adesea stupide la început,
but sadly it also happens to be true
dar, din păcate,
se întâmplă să fie adevărat
that most terrible ideas
also often sound stupid at first.
și că cele mai groaznice idei
par adesea prostești la început.
So how can you be certain
of which camp you're in
Cum poți fi sigur în ce tabără te afli
00:05:07
and be sure that you're not
in the second camp?
și să fii convins că nu ești în a doua?
Well, it's important to reason
from first principles,
E important să raționezi
pornind de la principii fundamentale,
but I mean, to be very honest,
dar, să fiu sincer,
in order to know which camp you're in,
daca vrei să știi în ce tabără te afli,
most oftentimes it is going
to involve taking some risk.
de cele mai multe ori va fi nevoie
să-ți asumi anumite riscuri.
00:05:21
If you don't take some risk,
Dacă nu-ți asumi riscuri,
you're likely not doing
anything consequential.
probabil că nu faci nimic semnificativ.
So for us, to know definitively
if we can run an h100 in space,
În cazul nostru, ca să știm
dacă putem rula un h100 în spațiu,
the best way to do that is to build
a spacecraft and launch it to space.
cel mai bun mod e să construim
o navă spațială și să o lansăm în spațiu.
And that's exactly what we're doing
Și exact asta facem
00:05:35
with our first spacecraft
launching next week.
cu prima noastră navă spațială
lansată săptămâna viitoare.
So given how controversial
and audacious this idea seems to be,
Având în vedere cât de controversată
și îndrăzneață pare a fi această idee,
I thought I would share
a little bit of context
m-am gândit să împărtășesc
un pic de context
about how this idea came about,
despre cum a apărut această idee
and then share some of the pros
and some of the cons.
și apoi să împărtășesc
câteva avantajele și dezavantaje.
00:05:51
A few years ago,
I quite randomly on a weekend,
Acum câțiva ani, într-un weekend,
decided to take a trip
down to Starbase, Texas,
am decis să merg la Starbase, în Texas,
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă