De ce lumea începe să vorbească ca ChatGPT? Adam Aleksic - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "De ce lumea începe să vorbească ca ChatGPT?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 171 de video educativ în acces liber.
00:03:34
where they're actually
constantly influencing one another.
unde se influențează constant
una pe cealaltă.
But it's incredibly dangerous
to ignore that distinction,
E periculos să ignorăm această distincție,
because this goes beyond
our language and consumptive behaviors.
deoarece e dincolo de limbajul
și comportamentul nostru de consumator.
This affects the world we see as possible.
Afectează modul în care vedem lumea.
Evidence suggests that ChatGPT
is more conservative
Dovezile sugerează
că ChatGPT e mai conservator
00:03:49
when speaking the Farsi language,
atunci când vorbește limba farsi,
likely because of the limited
training texts in Iran
probabil din cauza datelor
de instruire limitate din Iran,
reflect the more conservative
political climate in the region.
reflectă climatul politic
mai conservator din regiune.
Does that mean that Iranian ChatGPT users
will think more conservative thoughts?
Asta înseamnă că utilizatorii de ChatGPT
din Iran sunt mai conservatori în gândire?
Elon Musk regularly makes changes
to his chatbot Grok
Elon Musk ajustează frecvent Grok
00:04:03
when he doesn't like how it's responding,
când nu-i convine cum răspunde,
and then uses his platform X
to artificially amplify his tweets.
apoi amplifică tweet-urile pe platforma X.
Does that mean that the millions
of Grok and X users
Asta înseamnă că milioanele
de utilizatori Grok și X
are subconsciously being trained
to align with Musk's ideology?
sunt subconștient instruiți
să se alinieze ideologiei lui Musk?
We need to constantly remember
that these aren't neutral tools.
Trebuie să ne amintim constant
că acestea nu sunt instrumente neutre.
00:04:20
Everything that ends up
in your social media feed
Tot ceea ce ajunge
pe pagina ta de socializare
or in your chatbot responses
sau în răspunsurile din chatbot
is actually filtered through many layers
of what's good for the platform,
este filtrat prin straturi
care știu ce e bun pentru platformă,
what makes money and what conforms
to the platform’s incorrect idea
ce aduce bani și ce se conformează
ideii incorecte ale platformei
about who you are.
despre cine ești.
Când ignorăm acest lucru,
Când ignorăm acest lucru,
00:04:32
When we ignore this, we view reality
through a constant survivorship bias,
percepem realitatea
printr-o tendință de supraviețuire,
which affects our
understanding of the world.
care ne afectează înțelegerea despre lume.
After all, if you're talking
more like ChatGPT,
La urma urmei,
dacă vorbești mai mult ca ChatGPT,
you're probably thinking
more like ChatGPT as well,
probabil că și gândești ca el,
or TikTok or Spotify.
TikTok sau Spotify.
00:04:47
But you can fight this
if you constantly ask yourself: Why?
Dar poți lupta împotriva acestui lucru
dacă te întrebi în mod constant:
Why am I seeing this?
De ce văd asta?
Why am I saying this?
De ce spun asta?
Why am I thinking this?
De ce mă gândesc la asta?
And why is the platform rewarding this?
Și de ce platforma recompensează asta?
00:04:58
If you don't ask yourself these questions,
Dacă nu vă puneți aceste întrebări,
their version of reality
versiunea realității pe care o propun
is going to become
your version of reality.
va deveni versiunea ta asupra realității.
So stay real.
Așa că rămâi real.
(Cheers and applause)
(Urale și aplauze)
SFÂRȘIT