Trei scenarii posibile pentru viitorul inteligenței artificiale - pe care îl vom alege? Alvin W. Graylin, Manoush Zomorodi - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Trei scenarii posibile pentru viitorul inteligenței artificiale - pe care îl vom alege?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 168 de video educativ în acces liber.
După decenii de activitate în domeniul tehnologiei, atât în SUA, cât și în China, Alvin W. Graylin vede trei posibile scenarii pentru viitorul inteligenței artificiale: unul în care giganții tehnologici creează o clasă de miliardari, una în care competiția escaladează și duce la război și una în care omenirea construiește și împărtășește această tehnologie pentru binele comun. În dialog cu Manoush Zomorodi, realizatoarea TED Radio Hour, Graylin temperează entuziasmul exagerat și clarifică modul în care putem alege calea corectă.
pagină 1 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:00:00
Manoush Zomorodi: Humans, still amazing.
Manoush Zomorodi:
Oamenii sunt încă uimitori.
Alvin W. Graylin:
I don’t think we’re replaceable yet.
Alvin W. Graylin:
Nu cred că putem fi înlocuiți.
MZ: No, not yet.
MZ: Nu, încă nu.
But, Alvin, we're going
to get some straight talk.
Alvin, vom avea un dialog sincer.
To me, for normal people,
this was the year of AI.
Pentru mine, pentru oamenii normali,
acesta a fost anul AI.
00:00:12
And I don't think anyone really knows
what to think right now.
Și nu cred că cineva știe
cu adevărat care e situația acum.
So, Alvin, you have been in this field --
Alvin, ești în acest domeniu,
AI, cybersecurity, VR, semiconductors --
AI, securitate cibernetică,
VR, semiconductori,
35 years you've been doing this.
de 35 de ani.
But what makes you very different
Dar ceea ce te face foarte diferit
00:00:26
is that it's been both
in the United States,
e că ai fost atât în Statele Unite,
as a US citizen,
ca cetățean american,
and in China a lot of the time.
cât și în China, de multe ori.
I think a lot of people feel
ambivalent about AI.
Cred că mulți oameni simt
o ambivalență în ceea ce privește AI.
They feel like, what is actually
really happening,
Se întreabă ce se întâmplă de fapt,
00:00:38
what is hype
ce este așa de fantastic
and what is transforming our existence?
și ce ne transformă existența?
Where are we right now according to you?
Unde ne aflăm acum, după părerea ta?
AWG: I mean, this is one
of the biggest questions
AWG: Aceasta este una
dintre cele mai grele întrebări
that we have as a society today.
pe care le avem azi ca societate.
00:00:49
And unfortunately, there's just
a lot of misinformation.
Și, din păcate, există multă dezinformare.
And my answer to you is probably
going to be a little different
Iar răspunsul meu va fi probabil diferit
than the Silicon Valley consensus,
de consensul din Silicon Valley,
even though I work at Stanford,
chiar dacă lucrez la Stanford,
and it's going to be probably
a little scary to a lot of you.
și probabil îi va speria
pe mulți dintre voi.
00:01:04
But hopefully, by the end of this,
it will convince you to take action.
Dar sperăm că, până la sfârșit,
vă va convinge să luați măsuri.
Just like what TED,
and the little note I saw in TED,
La fel ca TED și comentariul
pe care l-am văzut:
it says, what action are you going
to take after this event?
ce acțiuni aveți de gând să faceți
după acest eveniment?
We are really at this inflection point
Suntem într-adevăr
într-un punct de cotitură,
and the inflection point,
not the traditional one
și nu e punctul de cotitură tradițional,
00:01:19
that just keeps going up.
care continuă să crească.
We are essentially at a fork in a road
between three possible futures right now.
Suntem, în esență, la o bifurcație
de drum între trei viitoruri posibile.
One where the big labs
essentially take control
Unul în care marile laboratoare
of the government by growing their power
preiau controlul guvernului,
crescându-și puterea
crescându-și puterea
and their resources as much as possible,
și resursele cât mai mult posibil,
00:01:37
then creating essentially a class
of trillionaires and everybody else.
apoi creând în esență
o clasă de miliardari și toți ceilalți.
This is kind of the Elysium future
that's ahead of us.
Acesta e un fel de viitor Elysium
care ne așteaptă.
The second option is that actually
we are heading towards a Mad Max future,
A doua opțiune este că, de fapt,
ne îndreptăm spre un viitor Mad Max,
where we intensify the conflict
between countries,k
în care intensificăm
conflictul dintre țări,
and going from AI race to AI war
trecând de la cursa AI la războiul AI,
00:01:54
to kinetic war and potentially
to nuclear war.
la război cinetic și potențial
la război nuclear.
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă
←anterior următorul→ ...