Cum să te prezinți ca să fii angajat. Rebecca Okamoto - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Cum să te prezinți ca să fii angajat". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 167 de video educativ în acces liber.
00:05:22
For example,
De exemplu,
"I help worried job hunters
confidently explain
„Îi ajut pe cei care caută un loc de muncă
să explice cu încredere
why they're the ideal candidate to hire."
de ce sunt candidații ideali
pentru angajare.”
Now, here's a tip about your "benefit."
Iată un sfat despre „beneficiul” tău.
A benefit answers your listeners' question
Un beneficiu răspunde
la întrebarea celui care te ascultă:
00:05:38
"How will my life be different?"
„Cum îmi vei schimba viața?”
For the second framework,
let's go beyond offering a benefit.
Pentru al doilea cadru, să mergem
dincolo de oferirea unui beneficiu.
Let's promise a breakthrough.
Să promitem o descoperire.
The formula is the same
as the benefit one,
Formula e aceeași cu cea despre beneficiu,
but you're going to add
the word "without."
dar veți adăuga cuvântul „fără”.
00:05:56
"I help my target audience
achieve a benefit they desire
„Îmi ajut publicul țintă
să obțină un beneficiu
without negative consequence."
fără consecințe negative.”
"I help establish brands
in competitive markets,
„Ajut la stabilirea mărcii unui produs
pe piețele competitive,
rapidly reach new audiences
without increasing marketing spend."
să ajungă rapid la noi audiențe,
fără a crește cheltuielile de marketing.”
The word "without" is so powerful
Cuvântul „fără” este foarte puternic,
00:06:17
because that's how you explain
what makes you unique.
pentru că așa explici
ceea ce te face unic.
For the last three frameworks,
Pentru ultimele trei cadre,
here's what to say if you don't want
to focus on your career.
iată ce să spui dacă nu vrei
să te concentrezi asupra carierei tale.
For example, you're mission-driven,
or you're on a career pivot.
De exemplu, ai o misiune
sau vrei să-ți schimbi cariera.
Maybe you're a student
Poate ești student
00:06:36
and you don't have
a lot of work experience.
și nu ai multă experiență profesională.
In this case, you can use your passion,
your mission or your strength.
În acest caz, îți poți folosi pasiunea,
misiunea sau puterile tale.
I'll start with your passion.
O să încep cu pasiunea.
"I'm passionate about something I value
„Sunt pasionat de ceva valoros,
to achieve something
my target audience values."
pentru a atinge ceva
ce e apreciat de publicul meu.”
00:06:56
"I'm passionate
about helping people in need
„Sunt pasionat să ajut oamenii în nevoie
and creating opportunities
that change lives."
și de a crea oportunități
care schimbă vieți.”
Next, instead of your passion,
you can use your strength.
Apoi, în loc de pasiune,
îți poți folosi abilitățile.
"I'm known for my strength
to achieve something
„Sunt cunoscut pentru puterea mea
de a realiza ceva
my target audience values."
ce e apreciat de publicul meu țintă.”
00:07:17
"I'm known for my critical thinking
„Sunt cunoscut pentru gândirea mea critică
and turning information
into actionable insights."
și pentru transformarea informațiilor
în perspective practice.”
Last, you can use your mission.
La final, vă puteți folosi misiunea.
“I’m on a mission to -- to achieve
something my target audience values.”
„Am misiunea de a realiza ceva
ce apreciază publicul meu țintă.”
"I'm on a mission
to bridge the healthcare divide
„Am misiunea de a reduce decalajul
în domeniul asistenței medicale
00:07:39
and make a lasting difference
for vulnerable communities."
și de a face o diferență de durată
pentru comunitățile vulnerabile.”
And that's how you use your passion,
your mission or your strength.
Și așa îți folosești pasiunea,
misiunea sau abilitățile.
Now that you've seen
the five introductions,
După ce ați văzut cele cinci introduceri,
your next step -- try them out.
următorul pas e să le încercați.
Don't be surprised if you find yourself
using more than one.
Nu fiți surprinși dacă folosiți
mai mult de una.
00:07:58
That's because different audiences
value different things,
Asta se datorează faptului că audiențe
diferite apreciază lucruri diferite,
so what works for one
may not work for another.
deci ceea ce funcționează pentru unul
poate să nu funcționeze pentru altul.
But that's OK.
Dar asta e în regulă.
Veți vedea că există mai multe modalități de a-i face pe oameni să spună:
Veți vedea că există mai multe modalități de a-i face pe oameni să spună:
You'll see there are multiple ways
of getting people to say "tell me more."
„spune-mi mai multe.”
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă