12 predicții pentru viitorul tehnologiei. Vinod Khosla - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "12 predicții pentru viitorul tehnologiei". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 104 de video educativ în acces liber.
00:05:32
and new kinds of fertilizer
essential to agriculture.
și noi tipuri de îngrășăminte esențiale
pentru agricultură.
RuBisCO is the most prevalent
protein on the planet.
RuBisCO este cea mai răspândită
proteină de pe planetă.
Every place you see green,
there is RuBisCO behind that chlorophyll,
În fiecare loc verde pe care îl vedeți,
există RuBisCO în spatele acelei clorofile
or almost everywhere.
sau aproape peste tot.
There's a few exceptions.
Există câteva excepții.
00:05:50
And we will have much more
environmentally better proteins
Și vom avea proteine mult mai
bune din punct de vedere ecologic
than either plant proteins,
decât oricare dintre
proteinele vegetale
and possibly better than corn and soy.
și, eventual, mai bune
decât porumbul și soia.
So I'm excited about that,
and greener fertilizer.
Așa că sunt încântat de asta
și de îngrășământ mai verde.
Oh, my favorite.
Oh, preferatul meu.
00:06:08
Experts completely disagree
with me when I say this.
Experții nu sunt de acord
cu mine când spun asta.
We can, in the next 25 years,
În următorii 25 de ani, putem
replace most cars in most cities.
înlocui majoritatea mașinilor
în majoritatea orașelor.
Why? By making transit faster
than a chauffeured car,
De ce? Făcând tranzitul mai rapid
decât o mașină cu șofer,
cheaper than a public transit system
mai ieftin decât un
sistem de transport public
00:06:30
and pervasive, any time on demand.
și omniprezent, oricând la cerere.
And yes, we can do it.
Și da, o putem face.
In fact, we are building the first one
of these public transit systems
De fapt, construim astăzi primul dintre
aceste sisteme de transport public
in San Jose today.
în San Jose.
Another one of these,
flying at almost 4000 mph.
Un altul dintre acestea, zburând
cu aproape 4.000 mi/h.
00:06:48
We will be able to fly
from New York to London for lunch.
Vom putea zbura de la
New York la Londra pentru prânz.
It will make the world
a much closer place.
Acest lucru va face lumea
un loc mult mai apropiat.
And we fret a lot about power,
Și ne îngrijorăm foarte mult
pentru energie și credem că
and we think solar and wind
are the solution.
energia solară și
eoliană sunt soluția.
They're great solutions
Sunt soluții grozave.
00:07:06
I've been advocating
for the last 20 years.
pe care le-am susținut
în ultimii 20 de ani.
But fusion power will replace most coal
and natural gas power plants today.
Energia de fuziune va înlocui centralele
electrice pe cărbune și gaze naturale.
Again, people say
we can't build that many.
Din nou, oamenii spun că nu
putem construi atât de multe.
We can if we are smart,
if we just replace their boilers,
Putem dacă suntem inteligenți,
dacă doar le înlocuim boilerele
or maybe the boilers and their turbines.
sau poate boilerele și turbinele.
00:07:24
In fact, all those plants
will probably be retrofitted with fusion,
De fapt, toate aceste centrale vor fi
probabil modernizate cu energie de fuziune
possibly with superhot geothermal,
posibil cu energie geotermală
superfierbinte,
not the kind of geothermal
you've heard about,
nu genul de energie geotermală
despre care ați auzit,
even heard about at TED.
chiar și la TED.
But much hotter, better,
more efficient geothermal.
Dar o geotermală mult mai caldă,
mai bună, mai eficientă.
00:07:42
Doomers say we don't have
enough resources like lithium and copper.
Pesimiștii spun că nu avem suficiente
resurse precum litiu și cupru.
In fact, I say we haven't started to look.
De fapt, spun că nu am
început să le căutăm.
In fact, we haven't started
to develop the technologies
De fapt, nu am început
să dezvoltăm tehnologiile
that will let us look
a kilometer below the surface.
care să ne permită să căutăm
la un kilometru sub pamânt.
We are well on our way, though.
Însă, suntem pe drumul cel bun.
00:08:01
There will be carbon solutions
for everything.
Vor exista soluții
pentru carbon în orice.
Entrepreneurs are working on this.
Antreprenorii lucrează la acest lucru.
There's only a dozen
major emitter categories,
Există doar 12 categorii majore
de emițători de carbon
and I wrote a blog on it
about two years ago.
și am scris un blog despre asta
acum aproximativ doi ani.
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă