Ce ți-ar spune astăzi sinele tău de pe patul de moarte? Lauren Deeley - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Ce ți-ar spune astăzi sinele tău de pe patul de moarte?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 200 de video educativ în acces liber.
00:04:11
So she goes out to the west coast
to visit some friends.
A plecat pe coasta de vest
să-și viziteze niște prieteni.
She stops into a little shop
that she'd known for years.
S-a oprit la un mic magazin
pe care îl știa de ani de zile.
The shop owner was also
struggling -- pandemic --
Proprietarul avea și el probleme
cu pandemia
and offered Lil the chance
to take over the business.
și i-a oferit lui Lil șansa
de a prelua afacerea.
Now for most people,
Pentru majoritatea oamenilor,
00:04:24
buying a retail business
in the middle of a global shutdown
cumpărarea unei afaceri
în mijlocul unei crize globale
would be a hard no.
ar fi un nu hotărât.
But Lil said yes, instantly.
Dar Lil a spus da, instantaneu.
She had no plan, no idea
how it would work out,
Nu avea niciun plan, nici o idee
despre cum va funcționa,
no business experience.
nici experiență de afaceri.
00:04:37
But when she got quiet
and thought about her future,
Dar când s-a liniștit
și s-a gândit la viitorul ei,
it was an immediate “hell yes.”
a răspuns pe loc cu da categoric.
So we got to work.
Ne-am apucat de treabă.
We mapped out the cash flow needs,
the runway, the safety net,
Am trasat nevoile de flux de numerar,
susținere financiară, plasa de siguranță,
the investment plan we'd leg into
as the business started to succeed.
planul de investiții pe măsură ce afacerea
începea să aibă succes.
00:04:50
And now, five years later,
I can tell you, the shop is thriving.
Și acum, cinci ani mai târziu,
magazinul prosperă.
From that moment in the pandemic,
Din acel moment al pandemiei,
Lil's life has exploded in abundance
viața lui Lil a înflorit
in ways that I don't think
either of us could have imagined.
în moduri pe care niciuna dintre noi
nu și le-ar fi putut imagina.
All because she followed
that one clear yes
Totul pentru că a urmat acel da clar
00:05:07
from her future self.
de la sinele ei viitor.
Now I believe the purpose of life
is to be able to get to the end
Cred că scopul vieții e să poți ajunge
la sfârșit, să privești înapoi
and look back and say, "Damn!
și să poți spune: „La naiba!
I lived that one."
Chiar am trăit!”.
(Laughter)
(Râsete)
00:05:20
Yeah, my people are like, right here.
Da, prietenii mei sunt chiar aici.
(Laughter)
(Râsete)
And that starts with having
better conversations.
Și asta începe prin a avea
conversații mai profunde.
Go find a financial partner
who will meet you where you're at,
Găsiți un partener financiar potrivit,
ask better questions, listen.
puneți întrebări, ascultați.
00:05:33
Who will help you get to know
your future self and be their advocate.
Cineva care să vă ajute să vă cunoașteți
viitorul sine și să fiți avocatul lui.
And most importantly,
Și cel mai important,
go talk to your deathbed selves.
vorbiți cu sinele vostru
de pe patul de moarte.
Our deathbed selves are so attuned
to our core values
Este atât de adaptat la valorile noastre,
that when we really
take the time to envision
încât atunci când ne facem timp
00:05:48
and relate to who we will be
in that moment
să ne imaginăm și să ne raportăm
la cine vom fi în acel moment
when the veil between this life
and the next gets thin,
în care vălul dintre această viață
și următoarea se subțiază,
we act according to what
really matters to our soul.
să acționăm în funcție de ceea ce contează
cu adevărat pentru sufletul nostru.
And when we make decisions
with that framework,
Și când luăm decizii cu asta în gând,
we will all have the joy of looking back
on our lives exhausted, smiling
vom avea cu toții bucuria
de a privi înapoi la viața noastră,
00:06:08
and ready for the next adventure.
pregătiți pentru următoarea aventură.
Thank you.
Mulțumesc.
(Cheers and applause)
(Urale şi aplauze)
SFÂRȘIT