Ce m-a învățat despre viață COVID-ul de lungă durată. Giorgia Lupi - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Ce m-a învățat despre viață COVID-ul de lungă durată". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 119 de video educativ în acces liber.
pagină 2 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:02:06
Long COVID, if you're not familiar,
COVID lung, dacă nu sunteți familiarizați,
is an umbrella term
that is used to describe
e un termen generic
folosit pentru a descrie
the various health consequences
that some of us have
diferitele consecințe asupra sănătății
pe care le au unii dintre noi
after an acute COVID infection
or a COVID reinfection.
după o infecție acută cu COVID
sau o reinfectare cu COVID.
And an infection-associated
illness, like long COVID,
Ca boală asociată cu o infectare,
cum este COVID-ul lung,
00:02:21
can be mild and pass just in a few months,
poate fi ușoară și trece în câteva luni,
but it can actually
be extremely disabling
sau poate fi extrem de gravă,
and leave you unable to attend
to the basic tasks of your life for years
făcându-te să nu mai funcționezi
câțiva ani de zile
or possibly indefinitely.
sau chiar pentru totdeauna.
Since my first COVID infection in 2020,
De la prima mea infecție COVID în 2020
00:02:36
and especially so
after my reinfection in 2022,
și mai ales după reinfectare în 2022,
I started to develop constant,
debilitating symptoms.
am început să dezvolt constant
simptome debilitante.
These are some pictures that I took
at different points in my journey,
Acestea sunt câteva fotografii
făcute în diferite etape,
both at home and in the many medical
settings that I've been at.
atât acasă, cât și în numeroase
medii spitalicești în care am stat.
At my worst, I was completely housebound
and at times fully bed-bound,
Cel mai rău a fost
să fiu țintuită în casă și la pat,
00:02:56
and for a while I even
had to stop working,
n-am mai putut lucra,
which has been the hardest for me.
iar asta a fost foarte greu pentru mine.
As I started to develop these constant
undiagnosed symptoms,
Pe măsură ce am început să dezvolt
aceste simptome constante nediagnosticate,
I, of course, turned to data.
am apelat, desigur, la date.
Tracking these symptoms every day,
Urmăream aceste simptome în fiecare zi:
00:03:10
such as extreme fatigue, dizziness,
oboseală extremă, amețeli,
heart palpitation, tinnitus,
head pressure, nerve pain and more.
palpitații, tinitus, durere de cap,
durere de nervi și multe altele.
Tracking them together
with the treatments that I was trying,
Asta în paralel cu tratamentele
pe care le încercam
and then biometrics from my smart watch,
și cu date de la ceasul meu inteligent,
what I was eating
and what I was doing for the day,
ce mâncam și ce făceam în acea zi,
00:03:26
such as walking or commuting
cum ar fi mersul pe jos,
drumurile cu mașina
and even my level of stress.
și chiar nivelul de stres.
And I did that to, hopefully,
understand possible correlations
Am făcut asta pentru a înțelege
posibile corelații
and help me and my doctors
crack this mystery,
și pentru a mă ajuta pe mine
și pe medici să dezlege acest mister,
but also to keep me sane in moments
of deep suffering and uncertainty.
dar și pentru a mă menține sănătoasă
când sufeream și nu știam ce am.
00:03:42
And this is just a snapshot
of four years of data collection.
Aceasta e doar o imagine
din cei patru ani de colectare a datelor.
At a certain point in my journey,
La un moment dat în această experiență,
I decided that I needed to share
the data that I collected with people.
am decis să împărtășesc oamenilor
date pe care le-am colectat.
In fact, when you read about long COVID,
De fapt, când citiți despre COVID lung,
you usually read a list of symptoms
that might make a healthy person think,
citiți de obicei o listă de simptome
la care o persoană sănătoasă ar reacționa:
00:03:59
"Well, I'm tired, too, after work."
„Dar și eu sunt obosit după serviciu.”
Or "Well, I have headaches as well."
Sau „Și pe mine mă doare capul.”
Or "Yeah, after my last COVID infection
Sau „După ultima mea infecție cu COVID,
I coughed for a couple of weeks,"
am tușit câteva săptămâni.”
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă