arătați alt cuvânt
Cuvântul "tread". Dictionar englez roman
în afara TOP 3000 cuvinte
tread + trod + trodden (verb neregulat)
-
tread
uk/us[tred]
- substantiv
- mers, mers
- împerechere (a păsărilor)
- constructie, constructie — etapă
- lățime de călătorie, cale
- tehnică; tehnologie — călca;
protector (anvelope);
link (omizi)
- verb
- pas, pas, du-te; to tread in smb.'s steps merge pe a cuiva pași;
urmeze exemplul - călca, călcă pe, zdrobi (v. tread down - on , upon ); to tread under foot distruge, călca în picioare;
asupri - călca în picioare (cale)
- învechit; arhaism — dans
- a se împerechea (de păsări); tread down zdrobi, călca, călca; în sens figurat călca în picioare;
suprima; tread in călca în picioare; tread out a> zdrobire (struguri); b> călcare în picioare (foc); c> în sens figurat suprima; to tread on the heels of urmează direct; to tread on smb.'s corns (or toes ) calca pe cineva pe calusul tău preferat;
doare să rănești pe cineva;
răni pe a cuiva sentimente; to tread (as ) on eggs a> a păși, a acționa cu grijă; b> a fi într-o poziție delicată; to tread on the neck of asupri, suprima; to tread the boards (the deck ) a fi actor (marinar); to tread lightly acționează cu precauție, cu tact; to tread water apa de rulare
- pas, pas, du-te; to tread in smb.'s steps merge pe a cuiva pași;
- substantiv