arătați alt cuvânt
Cuvântul "tell". Dictionar englez roman
tell + told + told (verb neregulat)
-
tell
uk/us[tel] — verb
- spune; to tell a lie (or a falsehood ) spune o minciună; this fact tells its own tale (or story ) acest fapt vorbește de la sine
- vorbește, spune; I am told Mi s-a spus, am auzit; to tell goodbye American, folosit în SUA spunând la revedere
- indica, arată;
depune mărturie; to tell the time timpul de prezentare (aproximativ ore) - asigura;
asigura - spune, dezvălui (un secret), izbucni
- Ordin; tell the driver to wait for me lasa soferul sa ma astepte; I was told to show my passport mi-au cerut pasaportul
- distinge, distinge; he can be told by his dress poate fi distins sau recunoscut după îmbrăcăminte; to tell apart înțelege diferența, distinge; to tell one thing from another spune un lucru de altul
- a iesi in evidenta; her voice tells remarkably in the choir vocea ei iese în evidență uimitor în cor
- a vorbi, a răspundeon ); the strain begins to tell on her încordarea începe să-i spună
- face un mesaj, raporteazăof )
- învechit; arhaism — gândi;
numara;
recalculare; to tell one's beads citește rugăciuni, răsturnând rozariul; all told în total; în general;
inclusiv toate sau toate; tell off a> numără, selectează (pentru o anumită sarcină); six of us were told off to get fuel șase dintre noi am fost trimiși după combustibil; b> militar spune off; c> colocvial certa, mustra (pe cineva); tell on colocvial informa;
a defăima, a pușni; tell over recalculare; don't (or never ) tell me nu spune basme; to tell smb. where to get off American, folosit în SUA pune pe cineva în loc, a asedi pe cineva;
da o certare cuiva; to tell the world colocvial afirma categoric; do tell ! American, folosit în SUA iată-le pe alea!, nu se poate!; I'll tell you what colocvial Știi ce; you never can tell orice se întâmplă;
cum să știe?; you're telling me ! Cui spui?, mă cunosc!