arătați alt cuvânt

Cuvântul "stick". Dictionar englez roman

stick + stuck + stuck (verb neregulat)
  1. stick uk/us[stɪk]
    1. substantiv
      1. băț;
        tijă;
        baston;
        grămadă;
        cuier;
        personal;
        baghetă
      2. baton, baton (ceara de sigilare, sapun de ras etc.); stick of chocolate ciocolata; stick of chewing gum baton de gumă de mestecat
      3. crenguță, ramură
      4. colocvial — o persoană leneșă sau plictisitoare;
        prost;
        persoană cu minte îngustă sau inertă
      5. muzică — baston de dirijor
      6. (the sticks ) plural American, folosit în SUA colocvial În spate
      7. colocvial — mobilier (de obicei dur)
      8. tehnică; tehnologie — pârghie
      9. țesături — fluturat, moale
      10. afaceri tipografice — băț
      11. nautic; nautic , colocvial — catarg
      12. militar — o serie de bombe; to cut one's stick argou; jargon fugi, alunecă; the big stick politică de putere, politică de mare băţ
    2. verb
      1. stick, stick, stick;
        a înțepa, lipi (pe vârf); împungere
      2. ieși în afară (de ex. stick out )
      3. înțepă, înțepă; to stick pigs a> stick porci; b> vânând mistreți călare cu sulița
      4. colocvial — pune, pune, pune
      5. băț;
        paste, paste
      6. băț;
        băț;
        băț; to be stuck with smth. neputând scăpa de ceva; the envelope won't stick plicul nu este sigilat; the nickname stuck (to him ) i s-a lipit porecla; to stick on (a horse ) colocvial stai bine (pe un cal)
      7. stau; to stick at home stai prin casa
      8. stai, staito stick ceva);
        persista (to stick într-un pic.);
        rămâne fidel (un prieten, cuvânt, datorie - to ); to stick to one's friends in trouble nu lăsa prietenii în necaz; friends stick together prietenii rămân împreună; to stick to business fără distrageri; to stick to it a persevera, a sta pe ceva; to stick to the point rămâne la obiect
      9. se blochează, se blochează; to stick fast lipiți repede; the door sticks ușa este blocată; the key has stuck in the lock cheie blocată în lacăt
      10. colocvial — îndura, îndura; stick it ! stai!, ai voie bună!; I could not stick it any longer Nu am mai suportat
      11. nedumerit, nedumerit
      12. împinge, impunewith )
      13. colocvial — înşela
      14. colocvial — face (smth.) plăti;
        pus la cheltuiala
      15. afaceri tipografice — băț; stick around colocvial rămâi în jur, nu pleca; stick at persevera; he sticks at his work ten hours a day muncește din greu zece ore pe zi; to stick at nothing opri la nimic; stick down a> colocvial a pune; b> colocvial scrie; c> băț; stick out a> iese);
        lipirea în sus; to stick out one's chest scoate pieptul; b> suporta, suporta; ține-te de final; c> grevă; stick out for insista pe ceva; stick up a> ieși în afară, ieși în afară; his hair stuck up on end părul i se ridica drept; b> lipiți în sus; c> argou; jargon lipiți în sus;
        fură; to stick up the bank jefui o banca stick up for proteja, susține; to stick up for one's rights protejați-vă drepturile; stick up to nu asculta;
        a rezista; stuck on American, folosit în SUA argou; jargon îndrăgostit; to stick it on argou; jargon cere un pret mai mare; to stick to one's ribs colocvial a fi hrănitor, util (de hrană)

Cuvinte similare ca pronunție

Căutare articol de dicționar

împărtășește

pronunția cuvintelor englezești