arătați alt cuvânt
Cuvântul "nail". Dictionar englez roman
-
nail
uk/us[neɪl]
- substantiv
- unghie
- unghie
- nail file pilă de unghii; nail polish (or varnish ) lac de unghii; a nail in smb.'s coffin cui în smb. sicriu; to drive the nail home a duce problema la capăt, a-l realiza pe al tău; to pay (down ) on the nail plătiți imediat; pay on the nail ! bani baril!
- verb
- unghie;
a unghii (cu cuie); to have one's boots nailed da pentru a knock out cizme - lanț (atenție, etc.)
- colocvial — apuca, prinde;
ia, arestează; the police have nailed the thief poliția l-a arestat pe hoț - şcoală , argou; jargon — descoperi, „acoperire”; to be nailed going off without leave fii prins încercând să plece fără permisiune; nail down a> cui, cui; b> prinde cuvântul; to nail smb. down strânge pe cineva la perete; to nail smb. down to his promise cerere de la cineva îndeplinirea unei promisiuni; c> a consolida, a consolida (succes, realizare); nail on unghie (to ); nail together (unghie împreună; nail up țintui; to nail to the barndoor expune la reproș;
la piloria; to nail smb. to the wall strânge pe cineva la perete; to nail to the counter infirma minciunile sau calomnia; to nail one's colours to the mast să-și apere în mod deschis părerile, să nu renunțe la poziții
- unghie;
- substantiv