arătați alt cuvânt
Cuvântul "look". Dictionar englez roman
-
look
uk/us[lʊk]
- substantiv
- vedere; to have (or to take ) a look at uita-te la;
familiarizat cu; to cast a look aruncă o privire, uite; to steal a look a trage cu ochiul - expresie (ochi, față); a vacant look privire absentă
- aspect, aspect; good looks frumusetea;
frumusețe; to lose one's looks a deveni prost; I don't like the look of him nu-mi place aspectul lui; affairs took on an ugly look lucrurile au mers prost; upon the look în căutare; not to have a look in with smb. a fi mai rău decât cineva, a nu fi comparat cu cineva; new look modă nouă (despre stiluri)
- vedere; to have (or to take ) a look at uita-te la;
- verb
- uite uite;
examina; în sens figurat a fi atent, urmează; to look ahead priveste inainte (spre viitor); look ahead ! ai grijă!;
cu grija!; to look through blue-coloured (rose-coloured ) glasses vezi totul într-o lumină neatractiv (atractiv); to look things in the face priveste lucrurile in fata - ca verb de legătură într-un predicat nominal compus arata, pare; to look well (ill ) arata bine (rau); to look big arata mare; to look like a semăna, a semăna, a fi ca; it looks like rain (-ing ) se pare că va ploua; to look one's age să nu pară mai în vârstă decât vârsta lor; to look oneself again revenire la normal, revenire
- exprima (cu o privire, privire); he looked his thanks întreaga lui înfățișare exprima recunoștință
- ieși la ..., fii întors la ...; my room looks south camera mea este orientată spre sud; look about a> Uită-te in jur; b> priviți în jur, navigați; look after a> urmeaza cu ochii, priveste; b> îngrijește, îngrijește; look at a> uită-te la smth., la smth.; b> vezi (ce se întâmplă), verifică; one's way of looking at things a caror vederi;
a cuiva felul de a privi lucrurile; look back a> uită-te înapoi; b> amintiți-vă, priviți înapoi la trecut; look down a> Privește în jos, disprețuieșteon , upon ); b> comert, comert scădere (în preț); look for a> căutare; b> așteaptă, spera; look in a> uita-te la cineva; b> vizionați o emisiune TV; look into a> uită-te în; b> cercetare; look on a> observa; b> = look upon ; look out a> uita-te (de unde); b> fii atent; look out ! fii atent!, atentie!; c> a privi, a ieșion , over - pe ceva); d> cauta; to look out for a house caută o casă; look over a> naviga; b> trece cu vederea; c> iartă; look round a> Uită-te in jur; b> cântărește totul (înainte de a acționa); look through a> uita-te în (fereastră etc.); b> vezi ceva; c> vezi pe cineva prin; look to a> îngrijire; îngrijire; look to it that this doesn't happen again vezi ca asta sa nu se mai intample; b> conta pe; c> sper ca; d> străduiți, fiți îndreptați către ceva, ceva;
au o înclinație pentru ceva; e> a arăta spre; the evidence looks to acquittal judecând după mărturie, va fi achitat; look toward = look to d> look towards : I look towards you colocvial Mă uit spre tine; look up a> Privește în sus, ridică ochii; to look up and down măsura cu o privire; to look up to smb. uita-te cu respect la cineva;
respect pe cineva;
a socoti cu cineva; b> caută (ceva în director); c> colocvial a îmbunătăți (despre afaceri); things are looking up situația se îmbunătățește; d> creștere (în preț); e> colocvial vizita pe cineva; look upon arată ca;
conta pentru; he was looked upon as an authority a fost privit ca o autoritate, a fost privit ca o autoritate; to look alive grabeste-te grabeste-te; look before you leap nu fi pripită; look here ! asculta!; look sharp ! Trăi!;
uite (ale) în ambele!; to look at home întoarce-te la conștiința ta, uită-te în sufletul tău; to look at him după aspectul lui
- uite uite;
- substantiv