arătați alt cuvânt
Cuvântul "hit". Dictionar englez roman
hit + hit + hit (verb neregulat)
-
hit
uk/us[hɪt]
- substantiv
- sufla, împinge
- lovit;
mult noroc - atac, remarcă sarcasticăat ); that's a hit at me aceasta este adresa mea
- succes, noroc
- o piesă de teatru, film, roman etc. care are succes; „unghia” sezonului;
cel mai vândut;
lovit; the film was quite a hit filmul a avut un mare succes - interpret popular, favorit al publicului
- verb
- grevă (on - pe);
lovit; to hit below the belt a> sport lovitură sub centură; b> da o lovitură perfidă; c> profita de ea; to hit a man when he's down a bate un culcat - lovit (against , upon - oh, ambele)
- a lovit ținta; în sens figurat doare să doară, doare pentru cei vii; to be badly hit luați o lovitură puternică, suferiți mult
- găsi;
a ataca, a da peste (deseori hit on , hit off , hit upon ); we hit the right road am atacat drumul drept; to hit a likeness prinde asemănarea - American, folosit în SUA , colocvial — obține; hit back a da inapoi; hit off a> înfățișează cu precizie, cu câteva lovituri, cuvinte;
prinde asemănarea b> improviza; c> atac (urmă, gând); hit out da lovituri puternice; to hit it a> ghici corect, ajunge la subiect; b> American, folosit în SUA misca, calatoreste cu mare viteza; to hit it off with smb. te intelegi cu cineva to hit the (right ) nail on the head ghici corect, ajunge la subiect; to hit the hay du-te în lateral; to hit smb.'s fancy lovit pe cineva. imaginație; to hit the bottle lovi sticla; to hit the big spots American, folosit în SUA colocvial du-te într-o desfășurare; to hit the drink aviaţie argou; jargon a> stai pe apa; b> cădea în mare; hit or miss la întâmplare, la întâmplare;
oarecum
- grevă (on - pe);
- substantiv