arătați alt cuvânt
Cuvântul "have". Dictionar englez roman
have + had + had (verb neregulat)
-
have
uk/us[hæv]
- verb
- a avea, a poseda; I have a very good flat Am un apartament frumos; I have no time for him Nu am timp să mă încurc cu el; he has no equals nu are egal
- contine, contine; June has treizeci days în iunie 30 de zile; the room has four windows sunt patru ferestre în cameră
- a experimenta (smth.), a fi supus la (smth.); to have a pleasant time distrează-te; I have a headache Mă doare capul.
- a primi;
obține; we had news am primit vestea; there is nothing to be had nu vei realiza nimic - colocvial — (folosit in participiu prezent voce pasivă ) înşela;
dezamăgi; you have been had ai fost înșelat - câștiga, prelua; he had you in the first game te-a învins în primul joc
- afirma, spune; as Shakespeare has it cum spune Shakespeare; if you will have it... Daca insisti...; he will have it that... el sustine ca...
- cunoaște, înțelege; he has no Greek el nu știe greacă; I have your idea Îți înțeleg ideea
- colocvial — I have got = I have , you have got = you have , he has got = he has etc. (în sensuri diferite); I have got no money about me nu am bani la mine; she has got a cold ea este racita; he has got to go there el trebuie să meargă acolo
- formează verbe frazale a> cu substantive verbale denotă o acțiune specifică: to have a walk Fă o plimbare; to have a smoke fum; to have a try încercați etc.; go and have a lie down du-te culcat; b> cu substantive abstracte înseamnă a experimenta un sentiment, senzație: to have pity regret; to have mercy de rezervă
- cu substantive care denotă mâncare, înseamnă a mânca, a bea: to have breakfast mic dejun; to have dinner luați prânzul etc.; to have tea a bea ceai
- cu un adaos complex arată că acțiunea este efectuată nu de subiectul exprimat de subiect, ci de o altă persoană la cererea subiectului, sau că este efectuată fără dorința acestuia: please , have your brother bring my books lasă fratele tău să-mi aducă cărțile; he had his watch repaired i-a fost reparat ceasul; he had his pocket picked a fost jefuit; what would you have me do ? ce vrei sa fac
- ca verb auxiliar este folosit pentru a forma forma perfectă: I have done , I had done Am facut, I shall have done Voi face; to have done do
- urmat de un infinitiv are sens modal: a se datora, silit (a face ceva); I have to go to the dentist Trebuie să merg la dentist; the clock will have to be fixed ceasul trebuie reparat
- admite;
tolera;
lăsa; I won't have it nu o voi tolera; I won't have you say such things Nu te las să spui asemenea lucruri; have down acceptă ca oaspete; we'll have them down for a few days vor sta cu noi câteva zile; have in a avea in casa (stoc de ceva); we have enough coal in for the winter avem destul cărbune pentru iarnă, avem destul cărbune pentru iarnă; have on a> a fi îmbrăcat în; to have a hat (an overcoat ) on a fi în pălărie (în haină); b> colocvial înșela, înșela; I had better (or best ) Aș prefera, ar fi mai bine; you had better go home ar fi bine să te duci acasă; have done ! Încetează!; have no doubt poti sa fi sigur; he had eyes only for his mother se uita numai la mama lui, nu vedea pe nimeni decât pe mama lui; he has had it colocvial a> este fără speranță în urmă, este învechit; b> a murit, a plecat; to have a question out with smb. clarificați problema cu cineva; to have one up atrage pe cineva. la judecata; to have nothing on smb. a> nu au dovezi împotriva cuiva; b> a nu ști nimic rău despre cuiva; let him have it da-i o bataie, da-i piper; will you have the goodness to do it ? fii atât de amabil încât să o faci; he has never had it so good nu a avut niciodată o viață atât de bună
- substantiv
- the haves and the have-nots colocvial cei care au și cei care nu au
- colocvial — fraudă, înșelăciune
- verb