arătați alt cuvânt
Cuvântul "force". Dictionar englez roman
-
force
uk[fɔːs] us[fɔːrs]
- substantiv
- forta; by force cu forța, cu forța; by force of (arms ) prin forță, prin (arme); he did it by force of habit a făcut-o din obișnuință
- violență, constrângere; brute force forță brută, violență
- detaşament armat
- the force politie
- (de obicei plural ) forţe armate, trupe
- forță, acțiune (de lege, decret etc.); to come into force intra în vigoare; to put in force pune in functiune, executa, executa; to remain in force stai puternic, actioneaza
- influență, eficacitate, persuasivitate; by force of circumstances din cauza circumstantelor; there is force in what you say vorbesti convingator
- sens, sens; the force of a clause sensul articolului (contractului)
- fizică — forta; force of gravity gravitatie;
gravitația pământului; to come in full force ajunge în plină forță
- verb
- a forța, a constrânge;
a impune; to force a confession forțați o mărturisire; to force a smile strânge un zâmbet;
forțați un zâmbet; to force tears from smb.'s eyes face pe cineva a plânge, a aduce pe cineva la pana la lacrimi; to force an action a> militar impune o luptă; b> forța (pe cineva) să facă ceva; to force division cere un vot (mai ales în parlamentul englez) - lua cu forța, forța; to force a lock rupe lacătul; to force one's way deschide-ți drumul; to force a crossing militar forțați o trecere
- tehnică; tehnologie — forta
- forță (deplasare);
supraîncărcați mașina - accelera (mișcare);
forta - încordare, forță; to force one's voice încordați-vă vocea
- scoate, crește; force in a> Apăsaţi; b> inghesuie; force into inghesuie; to force into application a introduce, a planta; to force down the throat impune (cv.) cu forța; to force smb.'s hand face pe cineva acționează imediat, împotriva voinței sale; împinge (pe ceva), împinge; to force up prices umfla, umfla preturile
- a forța, a constrânge;
- substantiv