Cuvântul "fall". Dictionar englez roman

#609 în TOP 3000 cuvinte

fall + fell + fallen (verb neregulat)

fall
uk[f ɔː l] us[f ɑː l]
1. substantiv
  1. caderea;
    declin
  2. precipitare; a heavy fall of rain duș
  3. American, folosit în SUA — toamnă
  4. (de obicei plural ) cascadă (ex. Niagara Falls )
  5. confluența (a unui râu)
  6. pantă, stâncă, pantă (de deal);
    pantă, coborând profilul terenului
  7. căderea (parului etc.)
  8. toamna
  9. declin, declin, pierdere a puterii
  10. declin moral;
    pierderea onoarei; the F. of man biblic toamna
  11. recesiune;
    scăderea prețurilor, deprecierea
  12. sport — lupta (într-o luptă); to try a fall with smb. lupta cu cineva.
  13. tehnică; tehnologie — cap, înălțime cap
  14. tehnică; tehnologie — frânghie sau lanț al blocului de ridicare (de obicei block and fall )
  15. nautic; nautic — driză; pride will have a fall proverb mândria merge înaintea căderii;
    aroganța nu duce la bine, mândria nu duce la bine
2. verb
  1. cade, se potolește, coborî; the Neva has fallen apa din Neva s-a potolit; prices are falling prețurile scad
  2. toamna;
    cădere (liberă) (despre haine, păr etc.)
  3. cădere, cădere; the curtain falls cade cortina; the temperature has fallen temperatura a scăzut;
    a devenit mai frig; my spirits fell Mi-a căzut spiritul
  4. toamna
  5. pieri; to fall in battle cădere în luptă;
    Fi ucis; the fortress fell cetatea a căzut
  6. verb de legătură a deveni; to fall dumb deveni amorțit; to fall silent taci; to fall asleep a adormi; to fall dead cad mort; to fall victim (to ) căderea victimei; to fall astern nautic; nautic rămâne în urmă; to fall due plătibil (a unei facturi)
  7. a cădea;
    a cădea;
    obține; his birthday falls on Monday ziua lui cade luni; the expense falls on me consumul cade asupra mea
  8. pierde puterea
  9. accident;
    Devino falit
  10. atârna în jos; her face fell chipul ei era desenat
  11. a se scufunda, a se prăbuși
  12. a cădea în (despre un râu; into - în)
  13. coboară, coboară; night fell noaptea a căzut
  14. se potolește (despre vânt etc.)
  15. a se naste (despre miei etc.)
  16. tăiat (pădure);
    a căzut (copac);
    cădere (a unui copac); fall about colocvial cădea; fall abreast of tine pasul cu;
    tine pasul cu; fall across întâlni din întâmplare; fall among lovit accidental; fall away a> pleca, schimba; b> cedează;
    scădea; c> se usucă, se usucă; fall back retragere; fall back (up )on a> recurge la ceva; b> contactați pe cineva. nevoiaș; fall behind a> rămâne în urmă, rămâne în urmă; b> rămâne în urmă; fall down a> căzut;
    culcat la pământ; b> colocvial a esua; to fall down on one's work nu reușiți să vă faceți treaba; fall for colocvial a> a se îndrăgosti;
    să se simtă atras;
    ceda (la ceva); b> îndrăgostit de momeală; fall in a> a eșua, a se prăbuși; b> militar a se pune la rând, a construi; c> expiră (despre termenul contractului de închiriere, datorie, factură); fall in (with ) a> a se întâlni întâmplător, a se ciocni; b> Randament;
    a fi de acord, a fi de acord (cu cuiva); fall into a> începe ceva, începe ceva; b> sparge în; the book falls into three parts cartea este împărțită în trei părți; c> se referă la; to fall into the category a aparține unei categorii, a se încadra într-o categorie; d> ajunge într-o anumită stare to fall into a rage se înfuria; fall off a> cădea;
    a cadea; b> scădea;
    slăbi; c> nautic; nautic a nu asculta de cârmă (a unei nave); fall on a> atac;
    năpustire; b> cad pe cineva. acțiune; c> începe ceva; fall out a> cade afară; b> militar eșuează; c> întâmpla; it so fell out that s-a întâmplat că; d> argumentează; fall over American, folosit în SUA a> se poticni de ceva; b> a se implica; fall through eșuează;
    a esua; fall to a> a începe, a prelua ceva; b> ia mâncare; c> atac; d> cadă, ajunge; to fall to smb.'s lot cad pe cineva. acțiune; fall under a> a fi supus la; b> toamna; to fall under item 26 face obiectul secțiunii 26; fall upon a> atac; b> intră în; to fall in love a se îndrăgosti; he falls in and out of love too often este volubil în dragoste; to fall on one's face eșuează lamentabil, rușine; to fall to pieces Se dărâmă; to fall flat nu face impresia așteptată; his joke fell flat gluma i-a căzut la plat; to fall from grace a> păcat; b> cad in erezie to fall into line militar a se alinia, a se alinia; to fall into line with a asculta, a fi de acord cu; to fall foul of a> nautic; nautic se ciocnesc; b> argumentează;
    atac; to fall over oneself ieși din piele; to fall over one another , to fall over each other a lupta, a lupta, a concura cu înverșunare unul cu celălalt; let fall ! nautic; nautic sa mergem!

închideți

Căutare articol de dicționar

pronunția cuvintelor englezești