Cuvântul "cut". Dictionar englez roman

#508 în TOP 3000 cuvinte

cut + cut + cut (verb neregulat)

cut
uk/us[k ʌ t]
1. verb
  1. a tăia;
    tăiat, tăiat, tăiat;
    a tăia; to cut oneself taie-te; cut loose separat, eliberare; to cut oneself loose from one's family despărțiți-vă de familia
  2. cosi, secera;
    a recolta
  3. tăiat, tăiat (pădure)
  4. croitor
  5. sculpta (din piatra);
    tăiat (pe lemn);
    a tăia, a strânge;
    măcinați, tăiați (pietre prețioase)
  6. burghiu;
    săpa;
    săpa
  7. tăiat, erup (de dinți)
  8. castra (animal)
  9. reduce;
    tăiat (un articol, o carte, un produs, o cheltuială)
  10. reduceți (prețuri, taxe)
  11. cruce (sya) (despre linii, drumuri)
  12. tăiați o cunoștință (cu cineva);
    nu te pleci, prefă-te că nu observi (smth.); to cut smb. dead ignora complet pe cineva.
  13. sari peste, nu participa; to cut a lecture sări peste prelegere
  14. colocvial — opreste opreste
  15. colocvial — scoot
  16. termenul cardului — a tăia; to cut for partners tăiat pentru parteneri; cut at a lovi (cu sabie, bici etc.) în sens figurat ); cut away a> reducerea; b> colocvial fugi; cut back Cinema repetă cadrul dat mai devreme (de obicei în amintiri etc.); cut down a> reduce (cheltuieli, articol etc.); b> tăiați copacii); c> (de obicei voce pasivă ) lupta (despre boală, moarte); cut in a> interfera; b> electricitate include; c> tăiat în; cut off a> tăiat, tăiat; întrerupe; operator , I have been cut off ascultă, stație, am fost deconectați; b> a tăia calea; c> tăiat (retragere); d> opriți (curent electric, apă, gaz etc.); cut out a> elimina;
    a tăia; b> alungare; c> nautic; nautic elimina; d> electricitate opriți; e> termenul cardului ieși din joc; cut over A tăia pădurea; cut under vinde mai ieftin (firme concurente); cut up a> a tăia, a tăia în bucăți; b> a critica; c> submina (puterea, sănătatea);
    provoacă suferință; be cut up suferi, suferi; cut the coat according to the cloth întinde-ți picioarele de-a lungul hainelor; to cut and come again mănâncă cu poftă; to cut and run fugi, fugi; to cut both ways să fie cu două tăișuri; to cut a joke dă drumul, întrerupe o glumă; to be cut out for smth. a fi parcă făcut pentru ceva; cut it out ! colocvial opreste opreste!; to cut up well lasă o mare avere după moartea sa; to cut up rough a fi indignat, a fi indignat; to cut to the heart (or to the quick ) rănit un nerv, rănit profund, rănit profund (sentimentele cuiva); to cut to pieces a zdrobi;
    a critica; to cut a feather învechit; arhaism a> tăiați o pană; b> colocvial se etala, se arata, se etala; to cut short întrerupe, întrerupe
2. substantiv
  1. incizie, tăiat;
    răni;
    crestătură, crestătură
  2. segment de linie
  3. a tăia
  4. decuparea (tot dintr-o carte, articol); a cut from the joint muschiu, file
  5. Cinema — instalare; rough cut pre asamblat
  6. Cinema — schimbare rapidă a cadrului
  7. reducere (de prețuri, cantități)
  8. gravură în lemn (tăbliță sau imprimare)
  9. rezilierea (întâlnirea); to give smb. the cut direct încetează să te întâlnești cu cineva.
  10. calea cea mai scurtă (de ex. a short cut )
  11. termenul cardului — retragere (a unei punți)
  12. canal;
    excavare
  13. profil, secțiune;
    span (pod); the cut of one's rig (or jib ) colocvial aspectul unei persoane
cut
uk/us[k ʌ t]
1. participiu trecut — din cut I 1
2. adjectiv
  1. tăiat, tăiat, tăiat
  2. a tăia
  3. croită
  4. redus, diminuat
  5. castrat; cut and dried (or dry ) a> pregătit în prealabil; în formă finită; b> șablon, banal, banal

închideți

Cuvinte similare ca pronunție

Căutare articol de dicționar

pronunția cuvintelor englezești