Cum să facem trasnportul mai puțin zgomos, mai curat și mai ieftin. Doreen Orishaba - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Cum să facem trasnportul mai puțin zgomos, mai curat și mai ieftin". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 200 de video educativ în acces liber.
Când a ajutat la construirea primei mașini electrice din Africa în 2011, scepticii au numit=o jucărie pentru lumea vestică. Acum ea rulează duzine de autobuse electrice în Kenya și Rwanda, transportând mii de pasageri la muncă în fiecare cu vehicule cu amprentă de carbon zero și motoare aproape silențioase. Ne explică detaliat cum se scalează transportul curat și de ce saltul peste oprirea la benzinărie este mai aproape decât ne-am gândi.
pagină 1 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:00:00
When you sit in your car or any car,
Când stai în mașină sau în orice mașină,
do you ever wonder how many parts
that car is made of?
te-ai întrebat vreodată din câte
piese este fabricată mașina respectivă?
Anyone?
Oricine?
Oh, great.
Oh, grozav.
Do you also ever wonder
Te-ai întrebat vreodată, de asemenea,
00:00:12
what does it really take
to put all this together?
ce este nevoie cu adevărat
pentru a pune toate acestea laolaltă?
Anyone?
Oricine?
Oh, great.
Oh, grozav.
Now let me get to it.
Acum lasă-mă să trec la asta.
How many of you have ever
built a car from scratch?
Câți dintre voi ați construit
vreodată o mașină de la zero?
00:00:26
Oh, great, good to see you.
Oh, grozav, mă bucur să te văd.
Absolutely.
Absolut.
And I’m also honored to say that I have,
Și sunt, de asemenea,
onorat să spun că am,
an electric one at that.
una electrică.
Growing up as a follower of four boys
Crescând ca adept a patru băieți, mi-a
00:00:38
earned me an early ticket
adus un bilet timpuriu în
to the fascinating world
of speed and cars.
lumea fascinantă a vitezei și a mașinilor.
There's something thrilling,
something very powerful about, you know,
Există ceva palpitant,
ceva foarte puternic în ceea ce
the vehicles, the elegance of the design,
privește vehiculele, eleganța designului,
the engineering, putting it all together.
ingineria, punând totul laolaltă.
00:00:55
But what really excites me the most today
Dar ceea ce mă entuziasmează
cel mai mult astăzi
is the future of mobility.
este viitorul mobilității.
Electric mobility.
Mobilitate electrică.
I was first introduced
to the electric vehicle world
Am fost introdus pentru
prima dată în lumea vehiculelor
during my time as a student
electrice în timpul studiului meu
00:01:07
at Makerere University.
la Universitatea Makerere.
Kiira Motors of Uganda
Kiira Motors din Uganda
was the very first company
on this continent
a fost prima companie de
pe acest continent care
to dream beyond fuel.
a visat dincolo de combustibil.
In 2011, Kiira Motors
built Africa's very first electric car.
În 2011, Kiira Motors a construit
prima mașină electrică din Africa.
00:01:27
Doesn't it look great?
Nu arată grozav?
And this is at a time
Și asta într-un
when the rest of Africa was not
paying any attention whatsoever
moment în care restul
Africii nu acorda nicio atenție
to the electric vehicle space,
spațiului vehiculelor
or even the urgency
of addressing the climate crisis.
electrice sau chiar urgenței
abordării crizei climatice.
00:01:39
I was privileged to join this team,
Am avut privilegiul să mă alătur
and we moved on to produce
Africa's very first
acestei echipe și am
continuat să producem primul
plug-in hybrid electric vehicle.
vehicul electric
hibrid plug-in din Africa.
Would you buy that?
Ai cumpăra asta?
Audience: Yes.
Publicul: Da.
00:01:49
Doreen Orishaba: Great.
Doreen Orishaba: Grozav.
And we also proceeded to build
Și am procedat, de asemenea, la
Africa's first solar
electric bus prototype.
construirea primului prototip de
autobuz electric solar din Africa.
(Applause)
(Aplauze) După
As you can imagine, at that time,
cum vă puteți imagina, în acel moment,
00:02:02
we’re talking about more
than 10 years ago,
vorbim despre mai bine
de 10 ani în urmă, unii
some people used to think
oameni obișnuiau să creadă că
maybe this electric vehicle stuff,
poate chestia asta cu
vehiculele electrice, acestea
these are toys for the Western world.
sunt jucării pentru lumea occidentală.
But for us, we were driven by the vision
Dar pentru noi,
am fost conduși de viziunea
00:02:15
that Africa should contribute
to the future of electric mobility
că Africa ar trebui să contribuie
la viitorul mobilității electrice
and not just be a consumer.
și nu să fie doar un consumator.
Electric buses are now
a very prime opportunity.
Autobuzele electrice sunt acum o
oportunitate foarte importantă.
Buses are the lifeline in African cities,
Autobuzele sunt linia de
salvare în orașele africane,
moving over 60 percent
of the population every single day.
deplasând peste 60% din
populație în fiecare zi.
00:02:33
And public transport
in most of the regions in Africa,
Și transportul public în
majoritatea regiunilor din Africa,
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă
←anterior următorul→ ...