Unde nu are succes conceptul DEI (diversitate, egalitate și incluziune) și cum putem să-l regândim. Y-Vonne Hutchinson - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Unde nu are succes conceptul DEI (diversitate, egalitate și incluziune) și cum putem să-l regândim". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 133 de video educativ în acces liber.
V-ați săturat să tot auziți de exercițiul despre privilegii și pătratele negre din social media? Y-Vonne Hutchinson, expert în incluziune la locul de muncă, îndepărtează stratul superficial al conceptului DEI, pentru a dezvălui o nouă abordare care răspunde anxietăților din viața reală, de la haosul climatic la instabilitatea politică, și ne ajută să ne conectăm cu compasiune și respect. Este o scânteie de optimism pentru oricine dorește să înlocuiască vorbele goale cu soluții practice, care vor reuși să schimbe lucrurile. (Creat în colaborare cu Ignite Talks)
pagină 1 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:00:00
OK, let's do a little exercise.
Să facem un mic experiment.
Everybody stand up and line up
in the middle of the room.
Vă rog să vă ridicați
și să vă aliniați în mijloc.
Actually, no, just me.
De fapt, nu, doar eu.
OK, step forward If you went
to private school.
Faceți un pas în față
dacă ați fost la școală privată.
Step back if you got called a racial slur
in elementary school.
Faceți un pas înapoi dacă ați fost jignit
pe motiv de rasă în școala elementară.
00:00:18
Step forward if your parents
graduated from college,
Faceți un pas înainte
dacă părinții au absolvit facultatea,
step back if they didn't
graduate high school.
un pas înapoi dacă n-au terminat liceul.
This is called a privilege walk.
Acesta e un exercițiu de privilegii.
It's a popular DEI exercise
Este un exercițiu popular
pentru educația incluzivă,
taught to express
the concept of privilege.
care exprimă conceptul de privilegiu.
00:00:31
The people in the front
get some revelation
Oamenii din față află cu această ocazie
about how many advantages they have,
câte avantaje au,
while the people in the back
get to process their trauma.
în timp ce cei din spate
își procesează trauma.
I hate privilege walks,
Nu-mi plac aceste experimente,
just like I hate
black squares on Instagram,
la fel cum nu-mi plac
pătratele negre pe Instagram,
00:00:43
allyship pins, unconscious bias training,
insigne pentru diverse cauze,
prejudecățile inconștiente,
because it's performative.
pentru că formează deprinderi.
The stuff doesn't work,
Lucrurile nu funcționează așa,
but it's what sticks in our brains
when we talk about DEI.
dar asta ne rămâne în minte
când vorbim de incluziune.
DEI, or diversity, equity and inclusion,
DEI, diversitate, echitate și incluziune,
00:00:57
refers to the set of tools
that organizations use
se referă la setul de instrumente
pe care organizațiile le folosesc
to prevent discrimination,
pentru prevenirea discriminării,
comply with civil rights laws
respectarea drepturilor civile
and create environments more welcoming
to people from marginalized backgrounds.
și crearea de medii mai primitoare
pentru cei din medii marginalizate.
I run Ready Set,
Conduc Ready Set,
00:01:11
one of the country's largest DEI firms,
una dintre cele mai mari
companii DEI din țară,
and I started it after working
for a toxic organization for years.
pe care am fondat-o după ce am lucrat
ani de zile într-o organizație toxică.
And I often talk
about the academic reasons
Vorbesc adesea despre motivele academice
why I started Ready Set.
pentru care am înființat Ready Set.
But in reality, I started it
because I was traumatized,
Dar, în realitate,
motivul a fost că eram traumatizată
00:01:26
and I didn't want anyone to go
through what I had been through.
și voiam ca nimeni să nu mai treacă
prin ceea ce trecusem eu.
Now we're in the middle of a DEI backlash.
Acum ne aflăm în mijlocul
unei reacții negative la incluziune.
DEI has been blamed for everything
DEI a fost învinuită pentru orice,
from airplane failures to internet outages
de la probleme cu avioanele
la căderea rețelelor
to you name it.
și multe altele.
00:01:42
And I often get approached by journalists
Sunt adesea abordată de jurnaliști
wanting me to talk about it.
care vor să-mi afle părerea despre asta.
But I struggle because I'm conflicted.
Îmi e greu, pentru că sunt în conflict.
On the one hand,
Pe de o parte,
the discrimination that people
like me face hasn't gone away.
nu a dispărut discriminarea
cu care se confruntă cei ca mine.
00:01:54
On the other hand --
now it's up for the debate.
Pe de altă parte, acum se poate dezbate.
On the one hand, DEI has become
a political football,
Pe de o parte,
DEI a devenit un joc politic,
but that doesn't mean
it's immune from criticism.
dar asta nu înseamnă că e imun la critici.
To me, there are two reasons
for the backlash,
Pentru mine, reacția negativă
vine din două motive,
the first of which is that backlash
dintre care primul e
00:02:10
is just a natural consequence to progress.
că reacția e doar o consecință
naturală a progresului.
←anterior următorul→ ...