Să construim centre de date AI în spațiu. Philip Johnston - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Să construim centre de date AI în spațiu". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 183 de video educativ în acces liber.
AI își face loc în ultima frontieră, spune tehnologul Philip Johnston. El prezintă eforturile remarcabile de a construi centre de date în spațiu și explică modul în care acestea ar putea valorifica atât energia solară, cât și temperaturile extrem de scăzute pentru a răspunde provocării energetice generate de AI. Aflați mai multe despre fezabilitatea acestei idei îndrăznețe și cum ar putea răspunde provocărilor legate de resursele necesare pentru a ține pasul cu amploarea AI.
pagină 1 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:00:01
This time next week,
De astăzi într-o săptămână,
I will be at the Cape Canaveral
Space Force Base,
voi fi la Cape Canaveral,
la Space Force Base,
nervously awaiting the launch
of our first spacecraft.
așteptând cu nerăbdare lansarea
primei noastre navete spațiale.
Much about that setting
will be different from this one,
Multe lucruri legate de acel context
vor fi diferite față de acesta,
but there are a few things
that will remain the same.
dar există câteva care vor rămâne la fel.
00:00:16
For example, like now, in a week's time,
De exemplu, ca și acum,
sper ca săptămâna viitoare
I will also be hoping
not to crash and burn.
să nu mă prăbușesc sau să ard.
(Laughter)
(Râsete)
And like now, in a week's time,
Și ca și acum, peste o săptămână,
I will again be wearing
my same lucky underpants.
voi purta din nou chiloții mei norocoși.
00:00:28
That's not a joke.
Nu glumesc.
(Laughter)
(Râsete)
So what about the spacecraft next week
Ce se întâmplă săptămâna viitoare
cu această navetă,
makes it so special that it warrants
a rare second weekly appearance
încât să merite purtarea de două ori
of said undergarment?
a acestui articol vestimentar?
00:00:39
(Laughs)
(Râsete)
It's because it will be the first time
that anybody has tried
Va fi prima dată când cineva încearcă
to launch an AI data center to space.
să lanseze un centru de date AI în spațiu.
More specifically,
Mai precis, vom fi primii
we will be the first to launch
the Nvidia H100 chip to space,
care vor lansa în spațiu
cipul Nvidia H100,
00:00:53
which is about 100 times
more powerful GPU, or AI compute,
care e de aproximativ 100 de ori
mai puternic GPU sau calcul AI,
than has ever been in space before.
decât a fost vreodată în spațiu.
In fact, this spacecraft is the first step
Această navetă spațială e primul pas
in a much larger vision
to build almost all data centers in space.
spre o viziune mult mai mare de a construi
aproape toate centrele de date din spațiu.
And today I will make
the case for this idea.
Și astăzi voi argumenta această idee.
00:01:10
The idea that the abundant energy
Ideea că energia abundentă
and cold temperatures in space
și temperaturile reci din spațiu
will soon mean that it makes
much more sense
înseamnă că în curând
va avea mai mult sens
to build data centers in space
than it does to build them on Earth.
să construim centre de date în spațiu
decât să le construim pe Pământ.
But first, why do we need
more data centers?
Dar mai întâi, de ce e nevoie
de mai multe centre de date?
00:01:24
Well, there's both a carrot and a stick.
Ei bine, avem atât morcovul, cât și bățul.
As many of the speakers have mentioned,
the carrot is the promise of AI.
După cum au menționat alți vorbitori,
morcovul este promisiunea AI.
So that's things like new treatments
for cancer, self-driving cars,
Lucruri precum noi tratamente
pentru cancer, mașini autonome,
a superintelligent companion
in everybody's pocket.
un tovarăș super-inteligent
în buzunarul fiecăruia.
In order to realize the promise of AI,
Pentru a realiza această promisiune AI,
00:01:42
we will need many more new data centers
avem nevoie de mai multe centre de date
and many more new energy
projects to power them.
și mai multe proiecte energetice
care să le alimenteze.
So that's the carrot.
Acesta este morcovul.
But there is also a stick,
Dar există și un băț,
which people don't like
to talk about as frequently.
despre care oamenilor nu le place
să vorbească prea des.
00:01:52
And that is the very real risk
Și acesta e riscul foarte real
in being left behind
by competitor nations.
de a fi lăsat în urmă
de națiunile concurente.
This comes with very, very real
national security implications for the US.
Acest lucru vine cu implicații
de securitate națională pentru SUA.
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă
←anterior următorul→ ...