5#

Ce urmează pentru AI? Roboții dansatori. Catie Cuan - videoclip

Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Ce urmează pentru AI? Roboții dansatori". Metoda repetițiilor distanțate pentru completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 104 de video educativ în acces liber.

Ai dansa tango cu un robot? Catie Cuan, coregraf pentru roboți, ne invită în fascinanta lume a mașinăriilor dansatoare și ne explică de ce este esențial să învățăm roboții să se miște cu grație, intenție și emoție, ca să ajungem să creăm mașinării animate de inteligența artificială, pe care să le primim cu brațele deschise în viețile noastre de zi cu zi.

pagină 1 din 3  ←anterior următorul→ ...

00:00:00
I have an unusual job.
Am un loc de muncă mai neobișnuit.
I teach robots how to dance.
Învăț roboții cum să danseze.
In 2017,
În 2017,
I transitioned from dancing on stages with humans
am trecut de la dansul pe scenă cu oameni
to dancing with robots.
la dansul cu roboți.
00:00:15
Big robots, small robots,
Roboți mari, roboți mici,
single-arms and roving robots.
roboți cu un singur braț și roboți de tip rover.
Robots that fly,
Roboți care zboară,
vacuuming robots.
roboți care dau cu aspiratorul.
A lot of robots that look like humans.
Mulți roboți care arată ca oamenii.
00:00:24
And a whole bunch that don't.
Și mulți alții care nu seamănă.
I'm pretty sure I've choreographed
Sunt sigură că am făcut coregrafie
and danced with more different types of robots
și am dansat cu mai multe feluri de roboți
than anyone on Earth.
decât oricine de pe Pământ.
Why do I do this?
De ce fac asta?
00:00:36
Because robots move
Pentru că roboții se mișcă,
and choreographers understand how movement affects us.
iar coregrafii înțeleg ce efect are mișcarea asupra noastră.
If a robot slides politely out of a doorway to let you pass,
Dacă un robot politicos îți face loc să treci,
might make you feel seen and acknowledged.
înseamnă că ai fost văzut și remarcat.
If a robot marches quickly towards you and avoids you at the last second,
Dacă un robot vine repede spre tine și te evită în ultimul moment,
00:00:53
it might cause revulsion and fear.
ai putea resimți repulsie și teamă.
Robots are beginning to show up in our everyday environments,
Roboții sunt din ce în ce mai prezenți în viața noastră de zi cu zi,
from sidewalks to offices, backyards to hospitals.
pe trotuare și în birouri, în curți și spitale.
And they will be threatening and confusing to us
Ne vor amenința și ne vor deruta
if we do not carefully examine how they move.
dacă nu analizăm cu atenție modul în care se mișcă.
00:01:10
I'm also a roboticist and an engineer.
Pe lângă robotician, sunt și inginer.
I study this connection between robot motion and emotion.
Studiez legătura între emoție și mișcarea roboților.
I combine my expertise in robotics and dance
Îmbin experiența mea în robotică și dans
in the emerging field of choreo-robotics,
în domeniul emergent al coreo-roboticii,
the intersection of dance and robotics.
intersecția dintre dans și robotică.
00:01:28
Right now, we're giving AI a robot body with physical intelligence.
Chiar acum, oferim inteligenței artificiale
un corp robotic cu inteligență fizică.
AI technologies like GPT and Gemini are becoming the robot's brains,
Tehnologiile AI, precum GPT și Gemini, devin creierul robotului,
which means that robots are getting smarter.
adică roboții devin mai inteligenți,
Much smarter.
mult mai inteligenți.
Think of what AI has already done to text and video generation.
Gândiți-vă ce a făcut AI deja în generarea de text și imagine.
00:01:47
We are just scratching the surface on seeing what AI can do
Abia am început să ne dăm seama de ce poate face AI
in the physical world.
în lumea fizică.
We are going to be interacting
Vom interacționa
with these new intelligent robots more and more,
cu acești noi roboți inteligenți din ce în ce mai mult.
interacting with them through movement.
Interacționăm cu ei prin mișcare.
00:02:05
Roboticists already spend a lot of time thinking about movement,
Roboticienii petrec deja mult timp gândindu-se la mișcare,
but they think about it in terms of efficiency,
dar din perspectiva eficienței,
optimizing for speed or success.
a optimizării pentru viteză și succes.
That's not enough.
Nu e suficient.
We need to teach robots how to dance.
Trebuie să învățăm roboții să danseze.
00:02:22
If a robot can dance,
Dacă un robot poate dansa,
make every movement with intention, agility, balance,
poate face fiecare mișcare calculat și cu ușurință,
emotional expression and grace,
emoție și eleganță,
I believe they will also become better caregivers,
cred că vor deveni îngrijitori mai buni,
teachers and companions.
profesori și însoțitori mai buni.
00:02:36
It will help us build better general-purpose robots
Ne vor ajuta să construim roboți mai buni de uz general,

Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă

descarcă în HTML/PDF
împărtășește

←anterior următorul→ ...