Încotro ne duce Trump? Ian Bremmer - videoclip
Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Încotro ne duce Trump?". Metoda repetițiilor distanțate pentru
completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 141 de video educativ în acces liber.
Au fost 100 de zile pline de evenimente pentru a doua administrație Trump, marcate de turbulențe tarifare, o politică externă de schimbare și răsturnare a relațiilor geopolitice de până acum. În această discuție, politologul Ian Bremmer vorbește despre cele mai importante știri ale momentului, reușind să separe semnalul de zgomot și evaluând economia globală, relațiile dintre SUA și China, viitorul Ucrainei și al Europei, imigrația și multe altele. (Acest interviu, moderat de Helen Walters de la TED, a fost înregistrat pe 29 aprilie 2025.)
pagină 1 din 3 ←anterior următorul→ ...
00:00:00
Helen Walters: Hello everyone.
Helen Walters: Bună ziua tuturor.
Welcome and thank you for joining.
Mă bucur și vă mulțumesc că sunteți aici.
I am Helen Walters, I am head
of Media and Curation at TED.
Sunt Helen Walters,
director mass-media și curator TED.
I am so happy to be here
on April 29, 2025,
Mă bucur că sunt aici, pe 29 aprilie 2025,
the 100th day of the Trump presidency.
la cea de-a 100-a zi a președinției Trump.
00:00:13
Now the White House is touting
this as the most productive
Casa Albă afirmă că e cel mai productiv
and consequential start to any presidency.
și semnificativ început
al oricărei președinții de până acum.
Others have a different take,
Alții au o abordare diferită,
with a series of new polls indicating
iar o serie de sondaje indică
that the president's approval rating
has dropped precipitously.
faptul că a scăzut drastic
rata de aprobare a președintelui.
00:00:27
Conflicting interpretations.
Interpretări contradictorii.
How very 2025.
Cât de potrivit anului 2025.
So who else but Ian Bremmer
to help us make sense of it all?
Cine altul decât Ian Bremmer
să ne ajute să înțelegem aceste lucruri?
He's the founder and president
of Eurasia Group.
E fondator și președintele Eurasia Group.
Ian helps us to process signal from noise.
Ian ne va ajuta să vedem adevărul.
00:00:40
Ian, thank you so much
for being here, and hello.
Ian, îți mulțumesc mult că ești aici.
Ian Bremmer: Helen,
wonderful to be with you.
Ian Bremmer: Helen, mă bucur
de această întâlnire.
HW: So we're going to think of this
as some form of evaluation
HW: Să ne gândim la situația actuală
ca la o formă de evaluare
of the first 100 days
of this administration.
a primelor 100 de zile
ale acestei administrații.
And a look forward to what
we should be expecting next.
Și ca o privire spre ceea ce va urma.
00:00:54
Now we asked our community
to share their burning questions
Am cerut comunității noastre
să trimită întrebări
that they want you to make sense of,
despre ceea ce vor să afle,
and far and away, the topic
that they want to understand better
iar pe departe ce au dorit mai mult
is about the economy.
este starea economiei.
So Trump's so-called Liberation Day
happened on April 2.
Așa-numita „Zi a eliberării”
a avut loc pe 2 aprilie.
00:01:09
The president described it
as one of the most important days
Președintele a descris-o
ca una dintre cele mai importante zile
in American history.
din istoria americană.
What's your verdict?
Care e părerea ta?
What are we watching?
What should we be looking for?
La ce asistăm? Ce ar trebui să înțelegem?
IB: Let's first go back
to your introduction for one second.
IB: Să ne întoarcem pentru o secundă
la introducerea pe care ai făcut-o.
00:01:22
You said that Trump is saying
Ai spus că Trump spune
that this is the most
consequential first 100 days
că sunt cele mai importante
prime 100 de zile
of any president in modern history.
ale oricărui președinte
din istoria modernă.
Fair enough.
Corect până aici.
Enormously consequential.
Foarte importante.
00:01:33
And his policies are,
by and large, popular.
Iar politicile sale sunt,
în general, populare.
But the implementation
of those policies has been shambolic.
Dar punerea în aplicare
a acestor politici a fost haotică.
And nowhere is that more true
Și nicăieri nu se vede mai bine
than in the economy
where Trump was elected,
decât în economia
în care Trump a fost ales,
expected to do better on the economy
than Kamala Harris.
așteptată să fie mai bună
decât cea a Kamalei Harris.
00:01:53
He was polling well
on that issue consistently.
El a avut rezultate bune
în această privință.
The US economy was performing pretty well,
Economia SUA mergea destul de bine,
but a lot of Americans didn't think
it was going well for them.
dar mulți americani nu părea
că o duc foarte bine.
And a big piece of that was free trade.
O parte importantă a fost comerțul liber.
Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă
←anterior următorul→ ...