6#

Divertismentul primește un upgrade AI. Kylan Gibbs - videoclip

Învățarea limba engleză cu subtitrări video paralele "Divertismentul primește un upgrade AI". Metoda repetițiilor distanțate pentru completarea vocabularului cuvintelor engleze. Dicționar încorporat. Total 4 carte și 99 de video educativ în acces liber.

Inteligența artificială are puterea de a da viață personajelor tale fictive preferate, spune specialistul în tehnologie Kylan Gibbs. Prezentându-l pe Caleb, un agent AI cu personalitate și raționament, acesta demonstrează cum personajele potențate de AI pot interacționa cu oamenii în moduri noi, pot genera experiențe unice în jocurile video și pot spori capacitatea noastră de a spune povești, creând noi posibilități.

pagină 1 din 3  ←anterior următorul→ ...

00:00:00
When I was ten,
Când aveam zece ani,
I spent a lot of time playing with my Spider-Man action figures.
petreceam mult timp jucându-mă cu figurinele mele Spider-Man.
I would have done anything for them to come to life.
Aș fi făcut orice pentru ca ele să prindă viață.
I honestly would take Gandalf over any therapist,
Îl prefer pe Gandalf oricărui terapeut,
but it's been pretty hard to connect with the guy
dar a fost destul de greu să mă conectez cu el,
00:00:13
since I long ago finished all of Tolkien's works and movies.
fiindcă e mult timp de când am citit toate operele și filmele lui Tolkien.
Why is it that we have to say goodbye on the final page?
De ce trebuie să ne despărțim la ultima pagină?
We may not need to.
Poate nu trebuie.
Stories are changing,
Poveștile se schimbă,
moving from static sketches and scripted narratives
trecând de la schițe și scenarii
00:00:27
to living worlds and characters.
la lumi și personaje vii.
AI agents are changing the way we can tell stories.
Programele AI schimbă modul în care putem spune povești.
These agents aren't just chat bots,
Nu sunt doar roboți de chat,
they're any autonomous system that can take a directive or task
sunt orice sistem autonom ce poate lua o directivă sau o sarcină
and accomplish it without human intervention.
și o poate îndeplini fără intervenție umană.
00:00:42
Virtual assistants like a ChatGPT,
Asistenți virtuali precum ChatGPT,
autonomous vehicles like a Waymo or Tesla,
vehicule autonome precum Waymo sau Tesla,
robots moving boxes in an Amazon warehouse.
roboți care mută cutii într-un depozit Amazon.
These are all agents,
Aceștia sunt toți intermediari,
but now they're changing storytelling too.
dar acum schimbă modul de a spune povești.
00:00:54
We can bring together the active participation of video games
Putem reuni participarea activă a jocurilor video
with a much more natural social form of interaction,
cu o formă de interacțiune socială mult mai naturală,
enabled by AI agents.
posibilă prin programele AI.
I want to show you a hint of what I mean.
Aș vrea să vă arăt puțin ce vreau să spun.
Characters that come to life with their own personality,
Personaje care prind viață cu propria personalitate,
00:01:09
styles, voices and expression,
stil, voce și expresie,
while still being able to interact with one another,
în timp ce pot interacționa între ele,
the audience and the environment.
cu publicul și cu mediul înconjurător.
These interactions that you're going to see are not scripted,
Aceste interacțiuni pe care le veți vedea nu sunt regizate,
many of them filmed over the last few days
multe sunt filmate zilele trecute
00:01:22
here at TED and in Vancouver.
aici, la TED și în Vancouver.
Anyways, meet Caleb.
Faceți cunoștință cu Caleb.
(Video) Caleb: Oh, hey, Grandma.
(Video) Caleb: Bună, bunico.
Welcome to my secret attic hideout.
Bun venit în ascunzătoarea mea secretă din pod.
Grandma: What's Mr. Moose doing there?
Bunica: Ce face domnul Moose acolo?
00:01:35
Caleb: That's actually Brother Moose, not Mr. Moose.
Caleb: Acesta este de fapt Fratele Moose, nu Domnul Moose.
He's like, the wise old moose who gives me advice and stuff.
E un elan bătrân, înțelept, care îmi dă sfaturi și alte lucruri.
Oh, by the way, thanks for showing me your old superhero action figure, Grandma.
Apropo, mulțumesc că mi-ai arătat vechea ta figurină supererou, bunico.
It's, like, totally awesome.
E absolut grozavă.
What's its name?
Cum o cheamă?
00:01:56
Grandma: Mighty Squirrel.
Bunica: Veverița cea Puternică.
Caleb: Really?
Caleb: Serios?
Grandma: Yes.
Bunica: Da.
Caleb: Wow, that's so awesome.
Caleb: Uau, e grozav!
A squirrel with super powers.
O veveriță cu super puteri.
00:02:04
That's nuts.
That’s nuts. (E o nebunie.)
Get it?
V-ați prins?
Nuts?
Nuci?
Like what squirrels eat.
Adică ce mănâncă veverițele.
I bet Mighty Squirrel had some epic battles with evil acorns.
Pun pariu că Veverița cea Puternică s-a bătut cu câteva ghinde rele.
00:02:20
Kylan Gibbs: By having that real-time responsiveness,
Kylan Gibbs: Având acea reacție în timp real,

Pentru a vizualiza textul paralel complet autentificați-vă sau înregistrați-vă

descarcă în HTML/PDF
împărtășește

←anterior următorul→ ...